多くの場合、海外のギャップイヤーコース…
多くの場合、海外のギャップイヤーコースに入学することで、帰国後に実際に大学に進学しやすくなります。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
In vielen Fällen, kann die Teilnahme in einem Auslands-Überbrückungsjahr-Programm Ihre Chancen auf eine Hochschulausbildung in Ihrem Heimatland tatsächlich verbessern. · 多くの場合、海外のギャップイヤーコースに入学することで、帰国後に実際に大学に進学しやすくなります。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 技術は、仮想社会科見学による学習…
技術は、仮想社会科見学による学習方法を提供します。生徒たちは、教室に居ながらにして、博物館の工芸品を見たり、水族館を訪れたり、美しい芸術を鑑賞したりできます。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Virtuelle Exkursionen stellen eine technische Lösung dar. Die Schüler können vom Klassenzimmer aus Museumsstücke betrachten, ein Aquarium besuchen oder schöne Kunstwerke bewundern. · 技術は、仮想社会科見学による学習方法を提供します。生徒たちは、教室に居ながらにして、博物館の工芸品を見たり、水族館を訪れたり、美しい芸術を鑑賞したりできます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 昆虫は空を飛んだ最初…
昆虫は空を飛んだ最初の動物でした。空を飛ぶ能力は、敵を回避したり、餌や仲間を効率よく見つけるのに役立ちました。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Insekten waren die ersten Tiere, die den Himmel erobertern. Ihre Fähigkeit zu fliegen half ihnen, Feinden leichter auszuweichen und effizienter Nahrung und Geschlechtspartner zu finden. · 昆虫は空を飛んだ最初の動物でした。空を飛ぶ能力は、敵を回避したり、餌や仲間を効率よく見つけるのに役立ちました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 羽毛の構造から、飛行の目的では…
羽毛の構造から、飛行の目的ではなく、体温調節や視覚的効果に使用されていたと推測されます。研究者らは、これが若い恐竜の尾であるにもかかわらず、標本は大人の羽毛を示しており、ヒヨコの羽毛ではないことを示唆しました。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Die Struktur der Federn lässt vermuten, dass sie nicht zum Fliegen,, sondern eher zur Temperaturregulierung oder zum Herzeigen verwendet wurden. Die Forscher vermuteten, dass die Probe, obwohl es sich um den Schwanz eines jungen Dinosauriers handelt, das Gefieder eines Ausgewachsenen zeigt und nicht die Daunen eines Kükens. · 羽毛の構造から、飛行の目的ではなく、体温調節や視覚的効果に使用されていたと推測されます。研究者らは、これが若い恐竜の尾であるにもかかわらず、標本は大人の羽毛を示しており、ヒヨコの羽毛ではないことを示唆しました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben イタリア語の発音は比較的簡単で…
イタリア語の発音は比較的簡単で、ほとんどの単語は文字通りに発音されます。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Die italienische Aussprache ist relativ einfach, da die meisten Wörter genau so ausgesprochen werden, wie sie geschrieben sind. · イタリア語の発音は比較的簡単で、ほとんどの単語は文字通りに発音されます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 科学の主な目的は、科学的…
科学の主な目的は、科学的方法によって世界の仕組みを解明することです。実際、この方法はほとんどの科学研究の指針となっています。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Das Hauptziel der Wissenschaft ist es, mit Hilfe der wissenschaftlichen Methode herauszufinden, wie die Welt funktioniert. Diese Methode ist in der Tat die Basis der meisten wissenschaftlichen Untersuchungen. · 科学の主な目的は、科学的方法によって世界の仕組みを解明することです。実際、この方法はほとんどの科学研究の指針となっています。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben コースは一般に、ここで説明して…
コースは一般に、ここで説明しているあらゆる問題についてはるかに詳細事項まで扱い、通常は実践的な演習もあります。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Ein Kurs deckt alle hier diskutierten Probleme in der Regel viel detaillierter ab, normalerweise in Kombination mit praktischer Erfahrung. · コースは一般に、ここで説明しているあらゆる問題についてはるかに詳細事項まで扱い、通常は実践的な演習もあります。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 科学者たちは、オセロットは地面の…
科学者たちは、オセロットは地面の匂いを嗅いで餌になる動物(獲物)が通った場所を探し、追いかけると考えています。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Wissenschaftler denken, dass Ozelote Tiere zum Fressen (Beute) mit ihrem Geruchssinn verfolgen und aufspüren. Sie schnuppern danach, wo sie sich am Boden aufgehalten haben. · 科学者たちは、オセロットは地面の匂いを嗅いで餌になる動物(獲物)が通った場所を探し、追いかけると考えています。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 大陸から離れているため、哺乳類は…
大陸から離れているため、哺乳類は旅をすることができず、ゾウガメはガラパゴスの主要な草食動物になりました。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Aufgrund der großen Entfernung vom Kontinent waren Säugetiere nicht in der Lage, die Reise anzutreten, was die Riesenschildkröte zum Hauptweidetier auf den Galapagosinseln machte. · 大陸から離れているため、哺乳類は旅をすることができず、ゾウガメはガラパゴスの主要な草食動物になりました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 何千年も前に、アリスタルコス…
何千年も前に、アリスタルコスという学者が、太陽系は太陽の周りを移動していると言いました。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Vor Tausenden von Jahren behauptete ein Mann namens Aristarch, dass die Sonne im Mittelpunkt der Bewegungen des Sonnensystems stehe. · 何千年も前に、アリスタルコスという学者が、太陽系は太陽の周りを移動していると言いました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 学生は最も批判的な読み手である…
学生は最も批判的な読み手であることが多いので、ブログの書き手は批判を避けるために文章を改善しようとする努力を始めます。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Da Studenten häufig ein sehr kritisches Publikum sind, gibt sich der Blogautor Mühe, seinen Schreibstil zu verbessern, um Kritik zu vermeiden. · 学生は最も批判的な読み手であることが多いので、ブログの書き手は批判を避けるために文章を改善しようとする努力を始めます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 合金とは、基本的には2…
合金とは、基本的には2種類以上の金属の混合物です。周期表に載っているたくさんの元素を思い出してください。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Legierungen sind im Grunde eine Mischung aus zwei oder mehr Metallen. Vergessen Sie nicht, dass es viele Elemente im Periodensystem gibt. · 合金とは、基本的には2種類以上の金属の混合物です。周期表に載っているたくさんの元素を思い出してください。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben すべての名詞は、「あなた」を指す単語…
すべての名詞は、「あなた」を指す単語Sieと同様に、文の途中であっても常に大文字で始まります。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Alle Substantive beginnen neben dem Wort Sie für "you" immer mit einem Großbuchstaben, auch in der Mitte eines Satzes. · すべての名詞は、「あなた」を指す単語Sieと同様に、文の途中であっても常に大文字で始まります。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 現在、翅を折り返すことができない…
現在、翅を折り返すことができない昆虫はトンボとカゲロウのみです。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Heute sind Libellen und Eintagsfliegen die einzigen Insekten, die ihre Flügel nicht zurückklappen können. · 現在、翅を折り返すことができない昆虫はトンボとカゲロウのみです。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 宇宙に存在するあらゆるものは物質…
宇宙に存在するあらゆるものは物質でできています。あらゆる物質は原子と呼ばれる微小な粒子でできています。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Das Universum besteht in seiner Gesamtheit aus Materie. Sämtliche Materie besteht aus winzigen Teilchen, die Atome genannt werden. · 宇宙に存在するあらゆるものは物質でできています。あらゆる物質は原子と呼ばれる微小な粒子でできています。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 植物は光合成によって太陽から養分を…
植物は光合成によって太陽から養分を作りだします。日陰も作ってくれます。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Pflanzen produzieren ihre Nahrung über die Sonne durch Photosynthese. Außerdem spenden sie Schatten. · 植物は光合成によって太陽から養分を作りだします。日陰も作ってくれます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 月の引力で地球に潮の…
月の引力で地球に潮の満ち引きが起きるように、天の川は射手座銀河にも力を及ぼしています。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Genau wie der Mond die Erde anzieht und die Gezeiten verursacht, übt auch die Milchstraße Anziehungskräfte auf die Sagittarius-Galaxie aus. · 月の引力で地球に潮の満ち引きが起きるように、天の川は射手座銀河にも力を及ぼしています。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 地球上の川から海に注ぐ水…
地球上の川から海に注ぐ水の20%は、アマゾン川から流れ出ています。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Ganze 20 Prozent des Wassers, das über die Flüsse des Planeten in die Ozeane fließt, kommt aus dem Amazonas. · 地球上の川から海に注ぐ水の20%は、アマゾン川から流れ出ています。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben また、校外学習を仮想的に共有…
また、校外学習を仮想的に共有することは、旅行を振り返るとともに、今後の授業で経験を共有するうえですばらしい方法です。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Eine Exkursion virtuell zu teilen ist auch eine tolle Art, um über eine Reise zu reflektieren und Erfahrungen mit zukünftigen Klassen zu teilen. · また、校外学習を仮想的に共有することは、旅行を振り返るとともに、今後の授業で経験を共有するうえですばらしい方法です。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 最新式の研究用望遠鏡の多く…
最新式の研究用望遠鏡の多くは、良好な大気条件下で観測できるように遠隔地の巨大な施設に設置されています。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Die meisten modernen Forschungsteleskope sind gewaltige Einrichtungen in entlegenen Gebieten mit günstigen atmosphärischen Bedingungen. · 最新式の研究用望遠鏡の多くは、良好な大気条件下で観測できるように遠隔地の巨大な施設に設置されています。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben これは、一部の動詞と目的語…
これは、一部の動詞と目的語を区別するうえで重要な方法です。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Das ist eine wichtige Art um zwischen einigen Verben und Objekten zu unterscheiden. · これは、一部の動詞と目的語を区別するうえで重要な方法です。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben ブログは生徒の文章力を向上…
ブログは生徒の文章力を向上させるのにも役立ちます。ブログを書き始めたばかりの学生は文法もつづりもいい加減になりがちですが、読み手がいることでそこに変化が生まれます。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Blogs können auch dazu beitragen, die Schreibfertigkeiten von Schülern zu verbessern. Zwar haben Schüler am Anfang ihrer Blogerfahrung oft eine schlampige Grammatik und Rechtschreibung, aber das ändert sich normalerweise, wenn es ein Publikum gibt. · ブログは生徒の文章力を向上させるのにも役立ちます。ブログを書き始めたばかりの学生は文法もつづりもいい加減になりがちですが、読み手がいることでそこに変化が生まれます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben 言うまでもないことですが、ロマンス語のいずれか…
言うまでもないことですが、ロマンス語のいずれかを知っていれば、ポルトガル語を学びやすいはずです。
Aus dem Gedächtnis antworten
Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?
Belegstelle finden
Wenn man eine romanische Sprache spricht, ist es natürlich leichter, Portugiesisch zu erlernen. · 言うまでもないことですが、ロマンス語のいずれかを知っていれば、ポルトガル語を学びやすいはずです。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Fall öffnen HörenSchreiben