カレーは水分量に応じて…
カレーは水分量に応じて「ドライ」か「ウェット」のどちらかに分類されます。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Un plat au curry peut être « solide » ou « liquide », selon la quantité de sauce qu'il contient. · カレーは水分量に応じて「ドライ」か「ウェット」のどちらかに分類されます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 現地での活動の例としては…
現地での活動の例としては、狩猟、釣り、写真撮影、バードウォッチング、公園の見学や生態系に関する情報調査などが挙げられます。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
La chasse, la pêche, la photographie, l’observation des oiseaux, la visite de parcs et l’étude des informations sur l’écosystème sont des exemples d’activités sur place. · 現地での活動の例としては、狩猟、釣り、写真撮影、バードウォッチング、公園の見学や生態系に関する情報調査などが挙げられます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 雪道や凍った道は…
雪道や凍った道は摩擦が少なく、アスファルト道路を走るような運転はできません。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Sur les routes glacées et enneigées, le frottement est faible et vous ne pouvez pas conduire comme si vous étiez sur l'asphalte nu. · 雪道や凍った道は摩擦が少なく、アスファルト道路を走るような運転はできません。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 生地の温度が上がりすぎないよう…
生地の温度が上がりすぎないように気を付けてください(縮みの原因になったり、極端な場合は焦げ付きの原因になります)。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Évitez de ne pas laisser le tissu surchauffer (ce qui peut causer son rétrécissement ou dans les cas extrêmes, le brûler). · 生地の温度が上がりすぎないように気を付けてください(縮みの原因になったり、極端な場合は焦げ付きの原因になります)。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 特に夏場には、オリーブオイルを塗…
特に夏場には、オリーブオイルを塗ったパンにトマトとチーズ、チューナなどの調味料を加えた「パンボリ」というシンプルな料理が人気です。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Un dîner simple et populaire, surtout en été, est le Pa amb Oli : du pain avec de l'huile d'olive, de la tomate et tous les condiments disponibles, tels que le fromage, le thon, etc. · 特に夏場には、オリーブオイルを塗ったパンにトマトとチーズ、チューナなどの調味料を加えた「パンボリ」というシンプルな料理が人気です。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire まず、ほとんどの乗り手は、踵と滑らか…
まず、ほとんどの乗り手は、踵と滑らかでかなり狭目の靴底が付いた乗馬靴を履いています。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Premièrement, la plupart des cavaliers portent des bottes d'équitation avec un talon et une semelle lisse et assez étroite. · まず、ほとんどの乗り手は、踵と滑らかでかなり狭目の靴底が付いた乗馬靴を履いています。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 植物は人間が吸う酸素を作り…
植物は人間が吸う酸素を作り、人間が(息として)吐き出す二酸化炭素を取り込んでいます。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Les plantes produisent de l’oxygène que les humains respirent, et elles absorbent le dioxyde de carbone que les humains exhalent (c’est-à-dire expirent). · 植物は人間が吸う酸素を作り、人間が(息として)吐き出す二酸化炭素を取り込んでいます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire カレーは、ハーブやスパイスをベースに…
カレーは、ハーブやスパイスをベースに、肉や野菜を煮込む料理です。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Un curry est un plat à base d'herbes et d'épices, accompagné de viande ou de légumes. · カレーは、ハーブやスパイスをベースに、肉や野菜を煮込む料理です。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 虎の咆哮は、ライオンのような…
虎の咆哮は、ライオンのような雄叫びではなく、どちらかというと威圧的な脅し文句のような咆哮です。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Le rugissement du tigre ne ressemble pas au rugissement ample du lion, mais plutôt à une phrase dont les mots seraient des cris et des grondements. · 虎の咆哮は、ライオンのような雄叫びではなく、どちらかというと威圧的な脅し文句のような咆哮です。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire ドイツの焼き菓子の多くは、アーモンド…
ドイツの焼き菓子の多くは、アーモンドやヘーゼルナッツなどの木の実を使っています。人気のあるケーキは、特に強いコーヒーとよく合います。
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
De nombreux produits de boulangerie allemands contiennent également des amandes, des noisettes et d’autres noix. Les gâteaux populaires se marient souvent particulièrement bien avec une tasse de café serré. · ドイツの焼き菓子の多くは、アーモンドやヘーゼルナッツなどの木の実を使っています。人気のあるケーキは、特に強いコーヒーとよく合います。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire