宇宙にある人工衛星は通話を…
宇宙にある人工衛星は通話を受信して、ほぼ瞬時にそれを反映します。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
El satélite en el espacio recibe la llamada y, luego, la refleja de vuelta casi de forma instantánea. · 宇宙にある人工衛星は通話を受信して、ほぼ瞬時にそれを反映します。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir RingのCEOであるジェイミー・スミノフ…
RingのCEOであるジェイミー・スミノフは以前に、玄関の呼び出し音がガレージにある自分店から聞こえなかったことから事業を始めたと述べました。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Con anterioridad, el director ejecutivo de Ring, Jamie Siminoff, mencionó que la compañía había iniciado a raíz de que el timbre de su entrada no podía oírse desde la tienda que tenía montada en su garaje. · RingのCEOであるジェイミー・スミノフは以前に、玄関の呼び出し音がガレージにある自分店から聞こえなかったことから事業を始めたと述べました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir 従来の地上レーダー型技術とは…
従来の地上レーダー型技術とは対照的な衛星型技術を採用しており、管制官がより正確に航空機を特定し、より正確な情報を操縦士に提供できるようになっている。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Emplea tecnología satelital, en contraste con la vieja tecnología de radar terrestre, con el fin de posibilitar que los controladores de tráfico aéreos detecten aeronaves con mayor precisión y proporcionen datos más exactos a los pilotos. · 従来の地上レーダー型技術とは対照的な衛星型技術を採用しており、管制官がより正確に航空機を特定し、より正確な情報を操縦士に提供できるようになっている。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir 何千マイルも離れた場所に…
何千マイルも離れた場所にいる相手に電話をかけると自動的に衛星を経由した通話になります。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Cuando uno se comunica con alguien que está a miles de millas de distancia, se está haciendo uso de un satélite. · 何千マイルも離れた場所にいる相手に電話をかけると自動的に衛星を経由した通話になります。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir 最終的に、木製の車輪は鉄製…
最終的に、木製の車輪は鉄製の車輪に取って代わられました。1767年、総鉄製レールが初めて導入されました。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Eventualmente, se reemplazaron las ruedas de madera con otras hechas de hierro y, en 1767, comenzaron a utilizarse rieles de hierro macizo. · 最終的に、木製の車輪は鉄製の車輪に取って代わられました。1767年、総鉄製レールが初めて導入されました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir 例えば、世界で最も普及している…
例えば、世界で最も普及している静止画写真のフィルム形式は35 mmで、これはアナログフィルム時代の終わり頃には主流のフィルムサイズでした。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Para ejemplificar, el formato de fotografía de imagen fija más habitual a nivel global es el de 35 mm, que fue el tamaño de película más utilizado hacia el final de la era de las películas analógicas. · 例えば、世界で最も普及している静止画写真のフィルム形式は35 mmで、これはアナログフィルム時代の終わり頃には主流のフィルムサイズでした。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir インターネットは、マスコミュニケーションと対人コミュニケーションの両…
インターネットは、マスコミュニケーションと対人コミュニケーションの両要素を兼ね備えた環境です。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Internet une y mezcla componentes propios de la comunicación masiva y entre personas. · インターネットは、マスコミュニケーションと対人コミュニケーションの両要素を兼ね備えた環境です。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir 枕木は、線路を所定の位置に…
枕木は、線路を所定の位置に固定するためにかなり早い段階で導入されました。やがて、上部に鉄製の先端部を設けると効率がよいことが徐々にわかってきました。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
La incorporación de durmientes para mantener a los rieles en su lugar se produjo bastante temprano. No obstante, paulatinamente, fueron dándose cuenta de que los rieles resultarían más eficientes si estuvieran revestidos de hierro en su parte superior. · 枕木は、線路を所定の位置に固定するためにかなり早い段階で導入されました。やがて、上部に鉄製の先端部を設けると効率がよいことが徐々にわかってきました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir 今ではパソコンの画面にメッセージを…
今ではパソコンの画面にメッセージを入力する人が増え、鉛筆削りは必要なくなりました。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Hoy en día, las personas escriben mensajes en las pantallas de sus computadoras. No tienen la necesidad de, siquiera, aproximarse a un sacapuntas. · 今ではパソコンの画面にメッセージを入力する人が増え、鉛筆削りは必要なくなりました。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir さらに新しいものが登場したら、キーボードは…
さらに新しいものが登場したら、キーボードはどうなるのだろうかと思ってしまいます。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Solo queda preguntarse qué será del teclado cuando surja algo más nuevo. · さらに新しいものが登場したら、キーボードはどうなるのだろうかと思ってしまいます。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir AIはSF的な意味合いが強い…
AIはSF的な意味合いが強いものの、コンピュータサイエンスにおける非常に重要な分野を形成しており、行動、学習、知的適応を機械で処理します。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Si bien se asocia mucho la inteligencia artificial con la ciencia ficción, es una especialidad de gran relevancia dentro de la informática, que se encarga del comportamiento, el aprendizaje y la adaptación inteligente en una máquina. · AIはSF的な意味合いが強いものの、コンピュータサイエンスにおける非常に重要な分野を形成しており、行動、学習、知的適応を機械で処理します。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir プレイヤーは空中で端末を動かすこと…
プレイヤーは空中で端末を動かすことで、ビデオゲームでアクションや動きをコントロールできるようになります。
Responder de memoria
¿Qué fragmento tiene el mismo significado?
Localizar la evidencia
Esto permitirá a los jugadores controlar las acciones y los movimientos en los videojuegos, a través del movimiento del dispositivo por el aire. · プレイヤーは空中で端末を動かすことで、ビデオゲームでアクションや動きをコントロールできるようになります。
話の要点を自分の言葉でまとめてみましょう。
Abrir caso EscucharEscribir